Iris Berben über Irène Némirovsky

20.04.2011                      16.Nisan, 5771                      Pessah 2; Tag 1 des Omer

Lesung:

Iris Berben über Irène Némirovsky

Elegant, eloquent und empfindsam: Das war die aus Russland stammende 1903 geborene jüdische Autorin Irène Némirovsky, Star der französischen Literaturszene der 30er-Jahre. Ähnliche Eigenschaften werden Iris Berben zugeschrieben.

So passt es perfekt, wenn die 60-jährige Grande Dame des deutschen Films jetzt aus «Rausch», einem bisher in Deutschland unveröffentlichten Werk Némirovskys liest. Berben, die von der Biografie der 1942 deportierten und in Auschwitz ermordeten Schriftstellerin fasziniert war, hat mit dem Hörbuch zu «Die Familie Hardelot» schon einmal der Prosa Némirovskys zu größerer Popularität verholfen. Mit «Rausch» kann sie ihr ganzes Können ausspielen. In der fantastisch geschriebenen Erzählung, erschienen in der Edition 5plus von fünf deutschen Buchhandlungen, geht es um ein Bacchanal in einer von Milizen besetzten finnischen Stadt im Winter 1917/18….