08.03.2011 02.Adar ll, 5771
Wider die Holocaust-Leugner:
Lanzmanns "Shoah" wird auf Persisch gezeigt
Der Holocaust auf Arabisch, Türkisch und Persisch: Eine dem islamisch-jüdischen Dialog gewidmete Organisation hat Claude Lanzmanns berühmten Film "Shoah" übersetzen lassen. Zwei Satelliten-Sender aus Kalifornien sorgen jetzt dafür, dass das Werk auch tatsächlich in Iran zu sehen ist.
Paris/Hamburg – "Wenn ich einen Film von einem iranischen oder japanischen Regisseur sehe, kann er mich zu Tränen rühren", sagte Claude Lanzmann dem französischen Nachrichtenmagazin " Le Point ". Schließlich gebe es nur eine Form der Menschlichkeit. Also seien auch Japaner von seinem Film "Shoah" über den Holocaust tief bewegt gewesen: "Und ich habe keinen Zweifel daran, dass die Iraner ebenso bestürzt sein werden", betonte der Regisseur….